어느 해설은 홀란드라고 부르고
어느 해설은 홀랑이라고 부르고
스포티비에선 홀란드라고 하는것같고
헷갈리네요
축신 홀라아아앙드
어느 해설은 홀란드라고 부르고
어느 해설은 홀랑이라고 부르고
스포티비에선 홀란드라고 하는것같고
헷갈리네요
축신 홀라아아앙드
섹고송신님의 최근 작성글 | |
2022-09-26 08:50 | 덴마크 vs 프랑스 선제골 영상입니다 |
2022-09-26 04:57 | 오늘까지 쉬렵니다.. |
2022-09-25 09:40 | 즐거운 주말 되세요.. 전 어제 빠칭코 망해서 멘붕 |
2022-09-24 04:17 | 김민재 땡기긴 하네요 |
2022-09-23 11:14 | 피파 mc 판매중인데 저랑 동명이인 사기꾼이 있네요 ㅆ_ㅂ |
2022-09-23 08:01 | 오늘도 힘찬 하루되십쇼.. |
2022-09-19 10:57 | 홀랑이 맞을까요 홀란드가 맞을까요? |
2022-09-18 06:48 | 교체로 들어와서 헤트트릭한건 토트넘 구단 최초라네요 |
2022-09-16 17:49 | 손흥민 선발제외 이야기가 나오자 레전드들의 반응 |
2022-09-14 06:46 | 흥민쏜 부진하니까 좀 의외네요 |
번호 | 글쓴이 | 분류 | 제목 | 날짜 | 추천 | 조회 |
---|---|---|---|---|---|---|
5315 | 피파4오래갔으면좋겠네 | 자유 | 발베르데 잘하네요 레알은 2대0 승했네요 5 | 2022/09/15 | 0 | 346 |
5314 | 국제레져 | 자유 | 밤10시에 스페셜쿠폰3명나눔할개요 5 | 2022/09/15 | 2 | 400 |
5313 | 리플(XRP) | 자유 | 제주PC방 피파온라인4 핑 체감 8 | 2022/09/15 | 9 | 2728 |
5312 | 피파4오래갔으면좋겠네 | 자유 | 첼시 스털링 골 영상입니다 1 | 2022/09/15 | 0 | 326 |
5311 | 피파하고팡 | 자유 | LN 이언라이트 엄청좋네요 5 | 2022/09/15 | 0 | 1368 |
5310 | 영웅 | 자유 | 9월 말에 나온다는 신규시즌 예측? 4 | 2022/09/15 | 2 | 989 |
5309 | 화려한조명 | 자유 | 신규시즌 나오는 타이밍이..ㅋㅋ 1 | 2022/09/15 | 1 | 746 |
5308 | 아코이 | 자유 | 중국섭 신규시즌 발견?? 4 | 2022/09/16 | 0 | 852 |
5307 | 이루펀트 | 자유 | 너무 시즌이 많아서 이제 미칠지경이네요 3 | 2022/09/16 | 2 | 466 |
5306 | Winley | 자유 | 판매글 썻더만 4 | 2022/09/16 | 0 | 496 |
5305 | 섹고송신 | 자유 | 손흥민 선발제외 이야기가 나오자 레전드들의 반응 6 | 2022/09/16 | 2 | 719 |
5304 | 첫이별밤 | 자유 | 이게 가능하네여 ? 3 | 2022/09/16 | 0 | 413 |
5303 | 첫이별밤 | 자유 | 피파의 이해안가는거 3 | 2022/09/16 | 0 | 357 |
5302 | 투헬첼시 | 자유 | 첼시..영입한 오바메양.쿠쿠렐라 등 언제쯤 팀컬러받을까요 ㅠ.ㅠ 1 | 2022/09/16 | 0 | 334 |
5301 | 우수시민 | 자유 | 올림피아코스 한국인 폭행사건 입장문 나왓네요 5 | 2022/09/16 | 1 | 442 |
5300 | 서로기분좋은거래 | 자유 | 토요일보상 플래티넘 상자는 나왔지만......결과는 참.....하하하 3 | 2022/09/17 | 0 | 454 |
5299 | 마검 | 자유 | 토요일보상 4 | 2022/09/17 | 0 | 502 |
5298 | 공감 | 자유 | 토요일 보상 모두 잘 뜨셧나용 2 | 2022/09/17 | 0 | 362 |
5297 | 구름의이동속도 | 자유 | 요즘 잘 들어가는 골 있나요? 3 | 2022/09/17 | 0 | 334 |
5296 | DavidBeckham7 | 자유 | 혹시 pc쿠폰 등록만 해주실분 계실까유ㅠ 2 | 2022/09/17 | 0 | 441 |
5295 | 첫이별밤 | 자유 | 순위경기 에서 만나기 싫은팀은 ? 11 | 2022/09/17 | 0 | 439 |
5294 | 첫이별밤 | 자유 | 대한민국만 가능한 올양발스쿼드( 골키퍼도 포함) 7 | 2022/09/17 | 2 | 2453 |
5293 | 마검 | 자유 | 손흥민이 드디어 터졌네요 3 | 2022/09/18 | 1 | 582 |
5292 | 섹고송신 | 자유 | 교체로 들어와서 헤트트릭한건 토트넘 구단 최초라네요 2 | 2022/09/18 | 2 | 546 |
5291 | DavidBeckham7 | 자유 | 스카이패스 2000점... 4 | 2022/09/18 | 0 | 262 |
5290 | 캐시비카드 | 자유 | 스카이패스 4000점 아침에 완료했네요 ㅎㅎ 6 | 2022/09/18 | 0 | 586 |
5289 | 구름의이동속도 | 자유 | 박정무는 노를 저어라 | 2022/09/18 | 1 | 409 |
5288 | 마검 | 자유 | 아파트 대회아쉬운건 3 | 2022/09/18 | 1 | 427 |
5287 | 영통동 | 자유 | 슈팅머신 이벤트에서 보통 에이전트 미션 어떻게들 하시나요? 5 | 2022/09/19 | 0 | 455 |
» | 섹고송신 | 자유 | 홀랑이 맞을까요 홀란드가 맞을까요? 7 | 2022/09/19 | 0 | 544 |
결론적으로 말하자면 홀란이 맞는 발음이다.
왜 홀란이 되는지에 대해 알기위해 우리는 우선 홀란이 어느나라 사람이고 풀네임이 어떻게 되는지 알아야한다.
홀란은 노르웨이 국적이다. 그의 이름을 풀로 적으면 'Erling Braut Haaland'이다.
로마에 가면 로마 법을 따라야한다는 말이 있는 것처럼 홀란의 발음을 파헤치려면 노르웨이의 법을 따라야한다.
노르웨이어에선 -rl 조합을 ㄹㄹ로 표현한다. 그러기때문에 'Erling'부분에서 에를링이 아닌 엘링이된다.
-au 조합은 프랑스어의 ㅗ로 헷갈려 'Braut'를 브로트라고 하는 분들이 계시는데 완전히 틀린 방식이다.
노르웨이어에선 -au 조합을 ㅔㅜ로 발음한다. 그러므로 브로트가 아닌 브레우트가 되는 것이다.
그다음, 가장 중요한 부분이다. 왜 'Haaland'부분이 홀란드도 할란드도 아닌 홀란이 되는 것일까?
우선 -aa 조합은 ㅗ로 발음한다 그래서 할이 아닌, 홀이 되는 것이다.
그리고 노르웨이 어에선 -nd 조합이 나올 시, d를 발음하지 않는다. 그래서 란드가 아닌 란이 되는 것이다.
그래서 'Erling Braut Haaland'의 정확한 발음은 '엘링 브레우트 홀란'이 되는 것이다.
라네여